2009-07-06

[简报] BeanPole配饰代言人孙淡妃 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ Bean Pole配饰启用孙淡妃为模特

第一毛织表示,已选定歌手孙淡妃为Bean Pole配饰的模特。第一毛织相关人士表示:“孙淡妃性感又纯真清新的形象将使Bean Pole配饰提升一个档次”,“为纪念与孙淡妃签约,计划推出特别商品。”Bean Pole配饰年营业收入达800亿韩元级别,保持稳步增长。

■ 展厅式巴士“O Shopping Limo”上路

CJ O Shopping 6日表示,将运营可让顾客亲身体验电视销售商品的展厅式巴士“O Shopping Limo”。这辆巴士配备了试衣间甚至化妆台,可让顾客试穿或试用服装、时尚杂货、珠宝、内衣、化妆品等20~30种商品。O Shopping Limo今后计划每周2~3次在首尔、京畿地区人流量大的繁华街区、公寓小区、大学周边开展商品体验活动。

■ 为提振士气加薪3%

每日乳业6日表示,在与工会的工资谈判中决定保障就业稳定并上调工资3%。每日乳业公司方面表示,今年销售形势良好,营业收入有望达到1万亿韩元,成为乳制品加工业界领头企业正逐渐成为现实,因此为提振员工士气决定加薪3%。由此,每日乳业继2007年之后连续三年以无争议方式达成工资协议。

■ 下半年招聘营业管理职200人

乐天超市将把此前各门店按需招聘的高中、专科毕业营业管理职200人于下半年统一招聘。乐天超市6日表示,将于7月、9月、11月分三次面向高中及专科毕业生招聘各门店的支援业务及营业管理人员(正式职员)。招聘65人的首次招聘的材料受理时间为7月3日至14日,应聘者可通过乐天超市招聘网站(recruit.lottemart.com)下载入职申请书,填写后以电子邮件发送给招聘负责人。

阅读韩文原文