2009-07-06

企业海外证券发行增逾8倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来韩国国内企业的海外证券发行业绩大幅增加。

据韩国预托结算院6日消息,今年上半年韩国国内企业的海外证券发行规模为9.2亿美元,比去年同期(1.12亿美元)增加8倍以上。

这比去年下半年(2.8亿美元)增加了230%。海外证券发行业绩大幅增加,是因为以大企业为中心发行了大规模海外可转换债券(CB)及可交换债券(EB)。今年上半年,SK电讯发行了3.33亿美元规模的CB,KCC(3.08亿美元)、KT(2.0053亿美元)等也大规模发行了海外证券。

另一方面,去年9月金融危机发生后大幅减少的股票关联海外债券行权,随着今年上半年股市回暖,比去年下半年增加约83%(以发行股数计)。

预托结算院表示:“由于国际金融市场恢复稳定,预计今年下半年海外证券发行及行权也将增加。”

阅读韩文原文