2009-07-06

外国人出入境人数创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受韩元走弱影响,今年上半年外国人出入境人数(含机组人员)创历史最高。据韩国法务部6日消息,1月至6月外国人出入境人数为757万292人,较去年同期增长18.2%。这是按半年计的历史最高值,增幅也仅次于2004年的30.9%,为第二高。

按国籍看,外国人入境者(不含机组人员)336万2000余人中,日本人约151万5000人,占45.1%,其后为中国人(约54万5000人)、美国人(约31万9000人)、台湾人(约31万1000人)、香港人(约9万8000人)。

尤其得益于日元和港元对韩元走强,来自日本和香港的入境人数同比增长40%以上。

按入境目的看,观光及访问为272万5000余人,占入境者总数的71.6%。就业和投资分别仅占5.4%(约20万7000人)和3.6%(约13万6000人)。

按月份看,1月至4月受日元及港元升值影响,外国游客同比激增20%以上,但自4月起受甲型H1N1流感(新型流感)影响,增势大幅放缓。同期外国人出境人数为376万2000余人,高于上年的315万1000余人。

相反,受韩元走弱影响,今年上半年本国人出入境人数同比骤减31.3%。

另一方面,在韩停留的外国人数(截至6月底)为115万5600人,过去一年增长0.9%。外国留学生和结婚移民者分别增加18.0%和6.7%。

阅读韩文原文