2009-07-06

韩国混合动力车市场能否打开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车伊兰特混合动力车

1356辆。这是日本整车企业丰田和本田两年多来在韩国销售的混合动力车全部销量。考虑到进口车年销量达6万余辆,这一规模可谓微不足道。也就是说,韩国国内尚未形成混合动力汽车市场。

随着8日和15日现代汽车伊兰特混合动力车、起亚汽车福瑞迪混合动力车相继上市,以及9月梅赛德斯-奔驰、10月丰田等进口车企业预告销售混合动力车,韩国国内混合动力市场能否开启备受关注。

对此,汽车专家们一致表示:“消费者对混合动力车的正面认知必须扩散”,“因此首次进行量产的现代汽车的作用比什么都重要。”

◆ 雷克萨斯、本田车型未能形成市场

韩国国内首次引入的混合动力车是丰田的雷克萨斯混合动力车。2006年9月RX400h上市后,丰田又引进了LS 600h和GS450h。但截至今年6月销量仅857辆。虽然是完成度很高的“全混合动力(电机与发动机各自驱动的系统)”车,却未能吸引消费者关注。

业界一位相关人士指出:“因为购买单价9000万韩元(RX 450h)乃至贵至接近2亿韩元(LS600h)车型的消费者,没必要斤斤计较油耗去买陌生的混合动力车。”

继丰田之后宣布推动混合动力大众化、于2007年2月引进思域混合动力车的本田同样未能成功。至今销量为499辆。虽有23.2公里/升的卓越油耗和3800万韩元的诱人价格,消费者却反应冷淡。本田韩国一位相关人士表示:“韩国消费者对混合动力车认知不足,很难打破。”

◆ 关注伊兰特混合动力车的作用

两家企业数年来孤军奋战的混合动力车市场,今年下半年将迎来现代·起亚汽车、丰田普锐斯乃至奔驰的加入。丰田第三代普锐斯以38公里/升(日本标准)的惊人油耗和更为改善的乘坐感,在韩国也早早受到关注。

但由于即使在日本也需在签约后等待6个月,供应量不足,很难期待其对培育韩国混合动力市场作出贡献。奔驰的“S400混合动力”考虑到1亿多韩元中段的价位,很可能只停留于突显奔驰的“环保性”。

最终焦点在于现代·起亚汽车能否取得佳绩。伊兰特和福瑞迪混合动力车以2000万韩元出头的价格成为显眼的竞争力,业界人士甚至怀疑“是不是亏本在卖”。此外由于使用LPG作燃料,也确保了经济性。

剩下的课题是性能以及系统出现缺陷时的应对态度。若普通消费者产生排斥感,现代汽车到明年将生产的3万余辆混合动力车,大部分只能作为公务用车供应。

大林大学汽车工业系教授金必洙强调:“形成韩国混合动力市场要靠现代·起亚汽车”,“发生系统缺陷等情况时,需要积极召回以积累消费者信任。”

阅读韩文原文