2009-07-06

“单纯模仿男性性器的自慰器具禁止进口不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:如果女性用自慰器具只是单纯模仿男性性器官而并不露骨,则不应禁止其进口。

韩国大法院第三部(主审大法官申映澈)6日表示,在MS Harmony株式会社诉仁川国际机场邮政海关关长请求撤销暂缓进口通关处分一案中,推翻了认定暂缓通关正当的原审判决,并将案件发回首尔高等法院。

关税法禁止进口有伤风俗的书籍、图画、唱片、雕塑或与之类似的物品,本案的争议焦点在于,令人联想到男性性器官的硅胶材质振动型自慰器具是否属于有伤性风俗的淫秽物品。审判部表示:"虽说产品再现了性器官,但与真实人体皮肤差异很大,整体呈一字形,握柄处设有电池投放口等,其色彩和形状只不过是对性器官的概括性描摹。"

审判部还表示:"即使存在令人联想到性器官的一面,也不能认为该物品本身按社会一般观念会刺激普通人的性欲、引发性兴奋,或损害正常的性羞耻心而违反性道义观念,亦不能认为其露骨表现性部位至损害、扭曲人的尊严与价值的程度。"此前一审判定:"这只不过是笼统地呈现了形状,加之自古以来就有设立男性性器官形状巨石的民间风俗等,不能视为淫秽物品";但二审推翻一审判决,认为"再现了与实物相似的形态,违反良好的性观念"。

阅读韩文原文