2009-07-05

银行业称“知识产权·存货资产等也可作抵押贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 银行业加快引入“动产担保贷款”

随相关法律立法预告…成立专项工作组,着手制定产品与运营方案 文承宽 记者 skmoon@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

银行业正加快步伐,准备引入以积压在仓库中的存货资产或半成品等“动产”作为担保发放贷款的“动产担保贷款”。

据金融界5日消息,银行联合会近期与各银行共同成立“引入动产担保贷款制度专项工作组”,决定推进产品开发并制定运营方案。

此次专项工作组的成立,是因韩国法务部对允许以动产、债权、知识产权等为担保从金融机构融通资金的《动产·债权等担保相关法律制定案》进行了立法预告。

银行联合会一位相关人士表示:“既然法案已立法预告,各银行相关部门已开始研究其能否作为正式担保”,“由于单家银行无法独自开发并运营该产品,需要以联合会为中心汇集所有银行共同讨论动产产品开发,因此成立了专项工作组”。

韩国法务部计划经听证会和韩国法制处审查后,于今年下半年将法案提交国会。若法案通过国会,预计可自新担保登记系统建设完成的2011年前后开始实施。银行专项工作组也将配合韩国法务部的实施准备进程,制定相关产品与运营方案。

动产担保制度是指将▦原材料·半成品·存货资产等动产▦专利·实用新型等知识产权▦债权等的所有权及担保权转移至受让人的权利关系变动事项登记于担保登记簿,从而像不动产一样设定担保的制度。

因此企业可以转让原材料、存货资产、销售债权等集合动产。农户饲养的猪、鸡、树木、白菜、水果等达到一定规模的集合动产也可办理转让登记。若动产担保贷款全面推行,银行也可摆脱以不动产担保贷款为主的格局,拓宽贷款领域,扩充收益基础。

一家商业银行相关人士解释称:“美国、日本、英国等大多数发达国家已经引入该制度,尤其在美国,企业贷款中约40%是以动产为担保发放的”,“该制度实施后,银行不仅能开拓新的收益基础,中小企业和个体经营者也能比以往更容易获得资金”。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线网络键]

阅读韩文原文