2009-07-05

绿色认证与绿色企业确认制9月前引入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将最晚在9月前引入判定某项技术、项目或企业是否属于绿色技术、绿色企业的“绿色认证制”和“绿色企业确认制”,并对相关技术、项目和企业提供大规模金融支持。此外,为扩大对绿色企业的投资,还将推出享有税收优惠的绿色基金产品。

政府将于6日在第四次绿色增长委员会上发布上述内容的《促进绿色投资的资金流入方案》。

绿色公募基金将募集一般投资者资金1万亿韩元,于年内设立。该绿色公募基金在每人300万韩元限额内对出资金额的10%进行所得扣除,并在出资金额上限3000万韩元内对股息所得税免税。此外,产业银行和韩国国民年金等将以绿色私募基金(PEF)形式募集5000亿韩元资金,公募与私募合计将形成总规模1.5万亿韩元的绿色基金。绿色基金将投向绿色技术、项目和绿色企业。

银行等还将发行“绿色长期存款”和“债券”。长期存款每人限额2000万韩元、期限5年,以低于一般商业银行的利率筹资,向绿色企业低息贷款,并通过对存款人利息所得免税来弥补利差。

为推动绿色技术研发(R&D)及商用化,还将以产业银行为中心设立3000亿韩元规模的研发及产业化支持配套基金。此外,为向绿色中小企业稳定供应资金,将大幅扩大今年约600亿韩元的母基金出资,到2013年设立规模1.1万亿韩元的绿色中小企业专用基金。对绿色企业、项目的信用保证也将从今年的2.8万亿韩元扩大到2013年的7万亿韩元,增至近3倍。

此外,还计划在2011年前设立碳排放权交易所,并于今年10月设立1000亿韩元规模的碳基金。“绿色认证制”“绿色企业确认制”也将在第三季度内引入。韩国企划财政部次官补卢大来表示:“让企业乃至国民都能参与的方案是此次对策的核心”,“核心绿色产业选定等尚不充分的部分,将在第三季度内公布具体方案。”

阅读韩文原文