2009-07-01

法院“撤销韩国产业银行不当支援子公司154亿韩元罚款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会以韩国产业银行不当支援子公司为由作出的154亿韩元罚款处分被法院撤销。

首尔高等法院行政第6部(审判长金容宪)1日表示,韩国产业银行以“以低利承接子公司产银资本的私募债为由作出的罚款应予撤销”为由,对韩国公正交易委员会提起的撤销整改命令等诉讼中,法院作出原告部分胜诉判决。不过,审判部表示“部分行为构成不当支援行为,但仅凭所提交的资料无法计算出正当的罚款金额”,并撤销了全部罚款缴纳命令,对韩国公正交易委员会而言等同于完全败诉。

审判部表示:“产业银行在对产银资本进行企业审查后,加入了考虑信用等级等因素的信用风险,从而确定了本案私募债的承接利率”,“因此不能视为不当支援行为”。并补充称:“在共7次私募债承接中,除1次之外的其余6次是否属于不当支援行为并无判断资料,因此这部分的罚款处分应予撤销”,“仅凭所提交的资料无法计算出正当的罚款金额,故只能撤销本案全部罚款缴纳命令”。

韩国公正交易委员会去年曾以“不当支援子公司”为由,对产业银行在2004年3月起一年间分7次以低利承接子公司产银资本发行的3500亿韩元私募债处以154亿3500万韩元罚款。

阅读韩文原文