2009-07-01

“钢铁价格基准价制度”面临破裂?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球主要铁矿企业与中国政府之间的铁矿石价格谈判在超过30日这一到期时点后仍各持己见,过去40年持续的“铁矿石价格基准体系”面临破裂的可能性正在上升。

力拓等主要铁矿企业与中国等钢铁需求国此前一直实行按每年固定价格供应铁矿石的“基准价格”制度。但今年以来全球经济衰退导致铁矿石价格暴跌,矿业企业与钢铁公司围绕降价幅度的价格谈判拉锯战持续不断。

中国要求铁矿石企业将价格比上年下调40%~45%,而铁矿石企业坚称最多下调33%是底线,双方僵持不下。

全球第二大铁矿石企业力拓已通知中国方面,鉴于原定于30日的价格谈判期限已结束,其可不受基准价格约束,直接在现货市场销售铁矿石。

此前,日本、韩国、台湾及欧洲的钢铁企业已与这些铁矿石企业达成协议,以比上年低28%~33%的价格获得铁矿石供应。

阅读韩文原文