几天前,我随由30多位贸易企业社长组成的市场开拓团访问了中国。行程走访了东北三省最大的市场大连以及西部内陆的西安,参与企业家的热情与中国买家的认真态度相结合,取得了相当大的成果。
那是在西安时的事。晚餐将近结束时,一位当地人建议观看《长恨歌》。他说西安当然以秦始皇陵最为有名,但这场演出留下的余韵也不逊色。虽然并不太情愿,但也不便推却,于是前往了演出场地。
演出场地是据说唐玄宗为杨贵妃所建的湖畔园林——华清池。幕布升起后,原以为会枯燥的预想落空,离场时的感受是体验了一件将大片式的策划与中国特有的华丽舞台呈现融为一体的优秀文化产品。
《长恨歌》是以唐代代表文人白居易所作长篇叙事诗为蓝本、由李汉忠导演执导的大型历史剧。剧情讲述宠爱的杨贵妃因安禄山之乱而死后,陷入失意的玄宗最终与化为仙女的杨贵妃重逢,华清池内名为九龙汤的湖中布置的各种装置刺激观众的五感,令人不觉沉浸于演出之中。
杨贵妃沐浴时,芬芳的香皂气味弥漫观众席;两人在湖心重逢时,得益于巧妙铺设在水下的装置,呈现出梦幻般的场景。尤其是在安禄山登场的战斗场面中,炮火在湖面上炸响,刚感受到火焰的热气,水花便骤然涌向观众席,令观众惊叹。
这场舞台装置投入100亿韩元、出演人员超过300人的演出,门票折合韩元最高达20万韩元,却仍然场场坐满1400个座位,其原因似乎可以理解了。
使节团行程已经结束,演出场景却仍在脑中挥之不去,是因为我想到,奇特的想象力与创意,以及支撑它们的技术力量,把《长恨歌》变成了连外国人也为之感动的优秀文化产品。
看到迅速崛起为世界商品工厂的中国如今正成为“世界文化工厂”的现场,我无法摆脱这样的想法:如今正是应当更加认真思考的时候——在软件比硬件、头脑与感性比肌肉更能决定竞争力的21世纪文化出口时代,我们将如何开拓前路。






