2009-07-01

“下半年投资将比上半年增加2倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,中小企业计划将今年下半年的投资规模扩大至上半年的约两倍。

中小企业中央会1日表示,针对335家创新型中小企业的调查结果显示,40.3%的受访企业预期下半年景气改善。

计划下半年投资高于上半年的企业达43%,比今年3月调查时(23.3%)提高19.7个百分点;平均投资金额也从上半年的3.7亿韩元大幅扩大至下半年的6.63亿韩元。

但关于韩国经济是否已通过低点,回答"尚未"的占52.8%为最多,认为已过低点的意见仅为27.2%。对下半年经济最大负担因素,51%的意见指向油价及原材料价格上涨,担忧全球景气持续低迷(48.1%)、内需持续萎缩(33.4%)的企业也很多。

不过,在内外条件艰难的情况下,10家创新型中小企业中有8家(76.7%)表示有信心克服经济危机,经营意愿高的企业也占总体的66.0%,高于去年底(56.8%)。

阅读韩文原文