2009-06-30

LG伊诺特与Micron今日合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团旗下电子零部件企业LG伊诺特与LG Micron将于7月1日合并。由此,在LED电视市场上Samsung Electronics与LG电子展开激烈竞争之际,两大阵营在电子零部件、材料企业之间也预示着激烈竞争。

LG伊诺特30日在首尔汝矣岛LG双子塔总部举行合并法人成立仪式,宣布将于2012年进入全球前10、2015年进入全球前5。

LG伊诺特说明,以此次合并为契机,通过大型化具备了参与全球竞争的条件。2008年LG伊诺特营业收入(总部基准)为1万4156亿韩元,仅为Samsung Electro-Mechanics的3万998亿韩元的一半水平,但此次合并后加上LG Micron的营业收入,将扩大至2万1908亿韩元。

LG伊诺特方面预计,若两公司合并产生协同效应,今年起实现3万亿韩元营业收入也有可能。

电子零部件、材料领域目前由Samsung Electro-Mechanics等三星集团旗下公司主导市场。LG集团计划以此次两公司合并为契机,将LG伊诺特培育为全球零部件企业。通过此次合并,LG伊诺特得以构建从材料加工技术到印刷电路板、LCD模块以至太阳能等多样化的产品组合。

LG伊诺特相关人士表示:“两公司合并将成为强化全球竞争力、使LG的地位得到牢固确认的契机。”

阅读韩文原文