美国众议院26日通过了规范温室气体排放的法案。为推动法案通过付出诸多努力的贝拉克·奥巴马总统对此评价为“大胆且必要的举措”,许多人也庆贺这是一场“胜利”。但实际上值得庆贺之处甚少。
以“限制碳排放量并创设碳排放权交易制度”为核心的该法案,直到最近才被预期能在众议院较为顺利地通过。实际上该法案在众议院以赞成219票、反对212票勉强通过,执政的民主党内部也出现了多达44张反对票。参议院的反对更为强烈,该法案或类似法案通过的可能性看来极低。
全球为防止气候变化必须减少碳排放,为此也需要美国的领导力,但此次法案在方式上是错的。法案将排放量限制与排放权交易制度、义务规定、新的管制以及各种合法与变通补贴生硬地结合在一起,过于复杂且失败可能性高,在多方面近乎自我毁灭。
众议院为减少管制带来的负面效果,本应先就碳排放量设定不过度的目标。所幸经过多番讨论,这些目标已大幅放宽。法案规定不出售碳排放权,而是免费分配给企业。电力生产企业将以利益须回馈消费者为条件免费获得碳排放权,消费者由此将支付较低的电费。
然而该法案允许企业不自行承担减少碳排放的成本,而将其转嫁给他人。成本转嫁问题可能成为排放权交易制度的实质性问题。法案还为保护美国产业竞争力,允许对出口品发放补贴、对进口品征收罚金。排放量限制与排放权交易制度原则上是必须进行国家间协调的问题,但法案对此疏忽大意,反而开辟了通往保护主义的通道。
总之,该法案杂乱无章。更好的替代方案,源自理解一个明显的事实:只有化石燃料价格高于现在,碳排放量才会减少。然而美国的政策制定者并不知道这一事实。






