2009-06-29

[大韩民国一流品牌大奖] 圃美多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纳豆是在日本长期持续受到喜爱的传统发酵食品,近来在韩国也作为健康养生食品广受欢迎。

普尔慕原的"活丝之力生纳豆"有正统日式纳豆"国产豆生纳豆",以及在据称解毒力格外出色的黑药豆中接种纳豆菌发酵而成的"国产豆黑豆生纳豆"等2种。

普尔慕原生纳豆产品采用按严格标准筛选的新鲜优质100%国产大豆,运用在低温下缓慢发酵的"冰温熟成"技术制成,没有纳豆特有的强烈气味,可轻松食用。产品冷藏流通,可原样享受新鲜口味,加入随附的鲣鱼酱油、芥末酱等,随时随地即可食用。

纳豆中所含的"纳豆激酶(Nattokinase)"成分可防止血液循环障碍,具有预防脑卒中和心肌梗死等心血管系统疾病的作用。近来随着这种溶解血栓的功能为人所知,也受到饱受心血管系统疾病困扰的患者的青睐。尤其是普尔慕原以纳豆激酶含量分析及动物临床试验结果为基础,获得韩国血栓止血学会对"活丝之力生纳豆"产品预防血栓及溶解血栓活性功能的认可。此外,纳豆原样保留大豆所具有的蛋白质、维生素、矿物质等基本营养,整肠作用(预防便秘)功能出色,据悉对美容护肤和减肥也有益。

普尔慕原纳豆事业部长宋英锡表示:"纳豆是世界五大健康食品,尤其富含溶解血栓的纳豆激酶成分,是养生食品","普尔慕原的'活丝之力生纳豆'是饱受血栓症、高脂血症、动脉硬化等心血管疾病困扰的消费者可轻松食用的营养食谱。"

目前生纳豆市场持续增长,预计今年市场规模将较上年增长15%,达到35亿韩元。随着消费者对大豆和纳豆功效的关注提高,普尔慕原纳豆目前占有78%的市场份额,较上年扩大25个百分点。

阅读韩文原文