2009-06-29

文化艺术团体赞助取决于人脉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由观众席捐赠建成的艺术殿堂歌剧院 忠武艺术厅

SetSectionName(); 文化艺术团体赞助由人脉左右 本报对首尔、京畿地区演出场馆及文化基金会的调查显示,国立芭蕾舞团等大型团体有自称“粉丝俱乐部”的赞助活跃支持;财政自立度低的高阳文化基金会等甚至没有后援会;因机构知名度不同也存在差异……需要持续的文化艺术赞助活动 安吉洙 记者 coolass@sed.co.kr

由观众席捐赠建成的艺术殿堂歌剧院 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');忠武艺术厅 ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');ImageView('','GisaImgNum_3','default','260');

即便在经济萧condition期,支持文化艺术团体的后援会制度依然活跃,充分发挥了“白衣骑士”的作用。后援会自发筹集资金帮助演出场馆,也有自称“粉丝俱乐部”给予支持的。

然而,真正因财政自立度低而相对困难的文化艺术团体和演出场馆却连后援会都组建不起来,两极化现象日益加剧。有趣的是,后援会是否活跃取决于其成员的构成。也就是说,艺术团体的赞助最终还是取决于人脉。

◇国立芭蕾舞团、艺术殿堂等后援会活跃 = 据Seoul Economic Daily对首尔、京畿地区10家演出场馆及文化基金会(参见表格)的调查结果,国立芭蕾舞团、国立歌剧团、艺术殿堂、国立剧场等6家机构的后援会运营活跃。

其中成果尤为突出的是国立芭蕾舞团、国立歌剧团、艺术殿堂三家。国立芭蕾舞团自1997年设立后援会以来,由前韩亚银行行长尹炳哲、闵康熙女士(前驻俄罗斯大使郑泰翼夫人)、乐天牛奶监事韩一浪先后带领后援会。

国立芭蕾舞团方面表示,新任会长韩一浪今年就任后仅6个月左右,就将后援会员人数从原有的120人增至207人。另一家在后援会运营上令人羡慕的是国立歌剧团。该后援会于2000年随财团法人成立而组建,历经柳柳制药会长柳承弼、韩国技术投资会长徐甲洙等人,现由SeAH Steel会长李运炯带领。

他们为国内贫瘠的歌剧事业不吝支持,包括资助海外演出、举办声乐比赛等,以扩大歌剧的受众基础。凭借这些贡献,李运炯会长近期还获得了万宝龙文化艺术赞助人奖。规模最大的后援会仍属艺术殿堂。

自1997年设立以来,历经大教会长宋梓、律师金英洙,现由李钟九(李钟九心脏诊所院长)会长活动。目前后援会登记会员294人,去年还为艺术殿堂歌剧院重新开馆捐赠了2亿韩元特别赞助金。除此之外,国立剧场、城南艺术中心、世宗文化会馆等也从后援会获得了不少帮助。

◇因机构负责人人脉与知名度差异悬殊 = 与这些后援会运营良好的机构不同,高阳文化基金会、国立国乐院、忠武艺术厅、LG艺术中心等4家没有后援会。

忠武艺术厅去年初曾多方努力设立后援会,但因招募失败,原定计划暂时中断。特别是今年初新任代表朴民浩就任忠武艺术厅,但至今仍未组建后援会。

国立国乐院也曾推进设立后援会,但因内部原因放弃。高阳文化基金会虽已组建筹备委员会开展活动,但受经济萧条等影响,能否设立尚属未知。

对此,演出界相关人士表示:“后援会的组建很大程度上受机构知名度和机构负责人人脉的影响,因此团体负责人更替时,后援会也会一并大换血”,“为使艺术团体的赞助文化稳定落地,应持续开展文化艺术赞助活动。”

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文