2009-06-26

[赛马简报]骑手朴泰宗达成1500胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日在果川首尔赛马场举行的第3场比赛中,骑师朴太钟骑乘“Jayston”,最先通过终点线。/韩国马事会提供

韩国赛马的神话人物、骑师朴太钟达成了1500胜的伟业。

朴太钟在6月20日第二场骑乘比赛即第3场比赛中骑乘“Jayston”(国6组、母、3岁),最先通过终点线,取得个人累计第1500场胜利。在赛程1000米的第3场比赛中,朴太钟起初处于前三位,开局平稳。随后在回转第四弯道时冲上第二位,看似将轻松取胜。

但一路领先的骑师崔范贤所骑的“Everclever”也开始追赶,不肯让出第一的位置。崔太钟与朴太钟的角逐一直持续到终点线前约100米处,最终朴太钟的“Jayston”在最后阶段成功逆转,以一个马身之差夺冠。

尽管朴太钟创下了前人未至的大纪录,过程却并不顺利。直到6月初,朴太钟的成绩还是1496胜,距1500胜还差4胜。考虑到他的平均胜率为15%,一周至少能拿下3胜以上,但到6月第二周,朴太钟仅取得3胜,让等待纪录达成的马迷和相关人士颇为焦急。

不过最焦急的人是朴太钟本人。事实上,他在达成1500胜后接受采访时坦言:“最后阶段角逐激烈,连通过终点线都没察觉”,“上周没有太大负担,但这周从第一场比赛起压力就很大,心都在跳。”他说:“真心感谢一直以来关爱和支持我的各位马迷”,“今后也要成为竭尽全力的骑师。”

阅读韩文原文