2009-06-26

“应引入医疗旅游特区制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,应确立将医疗旅游与地区旅游资源相结合的“韩国型医疗旅游模式”,并主张引入医疗旅游特区制度以发展医疗旅游。

韩国企划财政部在与韩国开发研究院(KDI)于25日在翰林大学举办的“2009~2013年国家财政运用计划文化·体育·旅游领域”讨论会上,就培育医疗旅游的对策提出了上述意见。

工作组预计,通过试点引入医疗旅游特区制度,地区旅游资源与医疗服务可以融合并发挥协同效应。

韩国文化观光研究院责任研究员柳智允表示:“从旅游开发层面试点引入医疗旅游特区制度,可以创造出有效开发地区旅游资源与医疗服务的成功模式”,并主张应完善相关法制。他建议,应允许设立医疗旅游专门旅行社及中介公司,并为医疗旅游酒店等开发提供支持依据。

韩医医疗旅游的培育也受到强调。与以大城市医院为中心吸引海外患者不同,韩医大多位于地方及生态环境优良的地区,因此评价认为可以发展如韩医医疗旅游城这样差异化的高附加值医疗旅游。

此外还指出,有必要将医疗旅游从单纯的医疗服务层面扩展至以水疗、替代医学、韩医为基础的疗养等概念,并建立与地区旅游资源相衔接的模式。

保健福祉家族部保健产业政策科科长朴金烈表示:“医疗旅游产业应由民间主导,政府则应在弥补市场失灵方面提供政策支持”,“为促进医疗旅游,重要的是开展宣传战略,使我国医疗技术获得世界性的信赖”。

财政部社会预算审议官金奎玉指出:“医疗旅游是创造就业的新增长动力,是政府应重点培育的领域”,“医疗旅游产业要实现成长,除财政支持外,合理放宽政府监管也是重要课题”。

阅读韩文原文