2009-06-25

人人都想变美,美妆店人气飙升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 人人都要变美,美妆店人气涨停 CJ Olive Young会员突破100万 GS Watsons积极开发自有品牌商品 金志英记者 abc@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

在“人人都要变美”的热潮下,韩国国内美妆店正受到欢迎。Olive Young、GS Watsons、W Store等健康美妆店即使在不景气中也在扩张门店、拓展版图。

据业界25日消息,CJ Olive Young尽管受到经营商品仅限于健康与美妆用品的局限,上月仍实现会员数突破100万的佳绩。今年CJ Olive Young以此为基础,目标是实现较上年增长约40%的1000亿韩元销售额。

该公司仅在今年上半年就在水原、仁川教保文库、平泽、江南、新林5处开店。下半年计划从原有以首都圈为中心扩展至釜山等全国范围,开设70家门店。

1999年与香港流通企业“惠康(Dairy Farm)”以50对50持股共同设立的合资公司CJ Olive Young,进入市场后一直未能摆脱亏损,但自去年下半年起实现增长,开店10年来首次成功转为盈利。

去年2月,公司全面收购了业务共同投资方香港知名流通企业100%持股,纳入集团成为CJ集团子公司。去年销售额也较上年增长约33%,达到710亿韩元。

CJ Olive Young公关负责人姜成坤表示:“近期美妆热潮兴起,寻找化妆品、美容用品、减肥商品的消费者不断增加”,“准确把握这类消费者需求、专业经营美妆用品是成功因素”。

另一家美妆店GS Watsons今年的销售额目标也提高至500亿韩元,比去年销售额高出约67%。GS Retail与全球药妆店企业屈臣氏(A.S Watson)合资设立的GS Watsons,仅去年就将门店数翻倍增至20家,实现增长36%的300亿韩元,保持快速增长。

GS Watsons的优势在于与制造企业自主开发的PB(流通企业自有品牌)商品,去年与Mari化妆品共同推出的“Olive水润护手霜(1000韩元)”登上护手霜商品畅销榜第一位。尤其随着被称为“精致型男族”的男性美妆人群增加,公司设置了面向男性的特化商品专区,并计划为与竞争对手形成差异化而进一步增加PB商品。

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文