2009-06-25

走访Emons家具下半年新品评鉴会…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日,参加在仁川南洞工业园区举行的Emons家具产品评审会的相关人士正在仔细查看将于下半年上市的新产品。 25日,位于仁川南洞工业园区的Emons家具总部展厅。为参加Emons家具下半年新产品评审会,从全国200多家Emons代理店赶来的相关人士把990平方米的展厅挤得满满当当。

当天的评审会场上,计划于今年下半年上市的60多款卧室、客厅及书房家具首次亮相。但这些产品并非都能与消费者见面。只有满足代替消费者出任评审委员的全国代理店相关人士挑剔眼光的产品,才能获得“上市的荣耀”。

Emons家具与其他企业不同,是唯一召集代理店相关人士举办评审会的企业,其意图在于尽可能听取最准确掌握消费者需求的一线现场声音,再推出新产品。

Emons家具一位相关人士透露:“满足与消费者直接接触的代理店人士眼光的产品,在市场上也能获得良好反响。”“根据评审会结果,少则10多款、多则40~50款产品得以上市。”

Emons家具最大的竞争力首先在于差异化设计。Emons家具最近连续10年入选韩国设计振兴院主办的“2009优秀设计(GD)商品”,创下罕见纪录。今年入选GD产品的4款产品中,蒂梵尼卧室套装作为唯一的家具产品荣获最优秀奖候选资格。这是每年两次通过新产品评审会汇集的数百至数千个创意的成果。

今年下半年将亮相的Emons家具概念是“自然与极简主义”。如果说最近三年多国内家具市场以花纹、锆石、高光玻璃收边的华丽家具为主,那么Emons家具此次的新产品则将外观装饰、花纹、光泽等降至最低,在呈现精致感的同时以保留原木质感的无彩色产品强调自然感。

公司相关人士解释称,这反映了经济越低迷、越偏好稳重而非华丽设计的近期风向。

Emons家具在今年下半年新产品上市前,还将举行创立30周年纪念降价活动。计划将远超100万韩元的六门衣柜价格下调30~40%,以70万韩元区间销售。

代表金京洙表示:“今年下半年将上市的产品以环保创意产品为主,如使用天然玉或黄土涂料进行内部收边、结合LED照明等。”“同时考虑到近期经济状况,在剔除价格泡沫的同时大幅提升产品质量,成功实现了产品差异化。”

阅读韩文原文