2009-06-25

[BIZ PLUS 岭南] “1800多名公司内部志愿者是坚实的后援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2006年春天。在国内最大的企业城市、此前只有单调烟囱的蔚山,发生了一场“绿色革命”。规模超过英国海德公园、美国中央公园的“蔚山大公园”终于呈现在110万蔚山市民面前。总规模330万平方米、作为世界最大城市中心公园的蔚山大公园,由扎根当地的SK能源株式会社投入1000亿韩元建成后,无偿捐赠给蔚山市。此后,SK能源蔚山综合基地内另行新设了社会贡献团队,该团队的脚步也随之更加忙碌。记者近日拜访了执掌SK能源蔚山综合基地社会贡献团队的李容植团队长,了解该团队的近况。

-SK社会贡献团队的主要业务、角色以及团队构成如何?

▦我们社会贡献团队是落实公司“幸福分享”的组织,负责体系化运营由1800余人组成的公司内志愿者团,开展面向地区社会弱势群体的多样社会贡献项目和高效的捐赠活动,并运营以蔚山大公园为基地的各类幸福分享文化项目。随着社会贡献活动领域扩大,2007年1月在蔚山综合基地内另行新设了社会贡献团队,目前包括我在内共有8名成员满怀热情地走在幸福分享活动的前列。我于今年1月就任社会贡献团队长,以此前担任宣传团队长的经验为基础,与团队成员充分沟通,并在地区社会各位人士的帮助下,全力推动社会贡献活动更加体系化、更加主动。

-最近重点开展的社会贡献活动有哪些?

▦蔚山综合基地约有相当于全体员工60%的1800余人加入志愿者团,活动十分活跃。截至今年5月,20个志愿队共开展了超过600次的志愿服务活动,为地区内弱势群体提供实质性帮助。此外,还在研究为地区内贫困儿童提供电脑支援及环境改善事业、运营夏季营地、儿童经济教育等。除此之外,面向婚姻移民者、外来劳动者、弱势女性自立等的各类捐赠活动,也按年度计划体系化推进。

-作为社会贡献团队长,有何欣慰与感想?

▦虽然我并非在蔚山长大,但为已成为我孩子故乡的蔚山地区社会,能够以SK的名义开展个人身份无法做到的幸福分享活动,我深感庆幸。不仅是我,我们1800余名志愿者团成员应该都是同样的心情。实际上,最近在经济危机导致人人艰难的时期,我们轮班员工加入志愿者团的人数今年仍增加了44%,服务时间也增加了67%。由此可见,社会贡献并非物质层面的事,而是源于“幸福越分享越大”的信念以及对地区社会和公司的真挚热爱。特别是我们公司里,越来越多员工在结束繁重的轮班工作后,虽疲惫仍与同班成员一起参加志愿服务,并从众多福利机构那里听到“SK的志愿者果然不一样”的赞誉,这样的幸福传道者不断增加,作为社会贡献团队长,我确实深感欣慰。

阅读韩文原文