2009-06-25

[CEO的DNA不一样] 代表性经营者的DNA

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1997年,苹果首席执行官(CEO)史蒂夫·乔布斯以年薪仅1美元的条件回归公司时,苹果几乎已濒临破产。从1993年到1997年连续亏损,尤其是1996年和1997年分别出现8.2亿美元和10.5亿美元的巨额亏损。作为救援投手登场的乔布斯高调宣称“我有能够救活公司的完美计划”,但市场并不信任这位当年因专断的领导风格几乎被赶出公司的人。

为救活陷入危机的公司,乔布斯没有选择结构调整和削减成本,而是强调创新和新产品开发。在信息技术(IT)泡沫开始破裂的1999~2000年间,他将研发(R&D)投资增加了42%,不断为未来做准备。在领导力方面也与过去不同,扩大沟通范围、向专家全面授权,强化了组织力和团队协作。

苹果去年销售额为325亿美元,比1997年增长了4.5倍。不仅如此,苹果已成为全球创新的象征,乔布斯个人也被视为“克服乱世的英雄”,仅凭其名字就对市场施加着强大影响力。

可以说,当前代表韩国的企业CEO们都处在与1997年乔布斯相同的境况之中。今年初,韩国经营者总协会对国内188家公司CEO进行的问卷调查显示,67%的受访者诊断称“我国经济目前处于极度的景气萧条局面”,近半数(49%)受访者回答“企业的困难比上次外汇危机时更大”。实际上,即便是此前顺利成长、稳固内功的企业,在去年秋季之后也因销售额下降、现金流恶化等陷入困境,还不断出现直到今年春天都未能确定经营计划的企业。

劳资和谐优于人员结构调整

攻守兼备提升竞争力

“CEO领导力成企业变身钥匙”

决定性的是,在如此极度的不确定性之中,无法用制度性要素解决的问题增多。这意味着只能依赖人的局面在持续。在稳定的环境中,依循制度的经营也能很好地带领企业,但在危机中,CEO的直觉与判断力可能左右公司的前途。因此,韩国经济对代表性企业CEO领导力的期待正进一步加大。

迄今为止,这些韩国代表性企业的CEO被评价为明智地渡过了危机。在IBM、西门子、杜邦、GE、三菱商事、丰田、微软、谷歌、时代华纳等三星经济研究所选定的36个领域全球先进企业中,2008~2009年间未进行结构调整的只有苹果和任天堂。然而韩国代表性企业的CEO们最大限度地避免了人员结构调整,成功谋求劳资和谐,尤其是在危机中适当兼顾进攻与防守、维持竞争力这一点,被评价为令世界人士点头认可。

这些企业的CEO还致力于积极利用危机这一环境,并为即将到来的繁荣期做准备。LG化学副会长金磐石早早激励员工称“要把这次危机作为拉大与竞争对手差距的机会”;KOTRA社长赵焕益则提出“不要只把汇率等既定环境视为痛苦,而应把它当作扩大进入欧洲、日本等发达国家市场、甩开中国等追赶者的机会”的“逆三明治论”,向韩国经济整体传递了富有意义的信息。

然而危机尚未结束。一般看法认为,评判CEO真正价值的舞台灯光还没有熄灭。专家建议,要在这次危机中打造更加闪耀的企业,就要“不要执着于短期财务业绩,而应在长期战略之下谋求组织的根本变革”。同时强调,需要努力抢占危机中新生的市场。

三星经济研究所首席研究员陈贤表示:“有必要重温日本松下电器创始人松下幸之助‘繁荣固然好,但萧条更好’的格言”,并建议“扩大沟通范围的前GE首席执行官杰克·韦尔奇所说‘不说十遍就等于一遍也没说’,也是当下危机局势中CEO们应当参考的话”。

分析认为,除了这类经营战略之外,CEO的领导力本身也是改变陷入危机企业的钥匙。LG经济研究院责任研究员金贤基近期通过报告,将CEO克服萧条的领导力要点归纳为七项:▦驾驭恐惧的勇气 ▦坚定的哲学与信念 ▦成为希望火种的真诚 ▦对平庸无为的警惕 ▦为寻找反转机会的细致关注 ▦遍察基层的沟通 ▦勇猛精进的初心。

金责任研究员表示:“考验CEO真正价值的舞台尚未结束,因此更要多关注业务,专心照顾组织和人”,并称“这是需要再次收拾心态、回顾自身领导力的时期”。

阅读韩文原文