2009-06-24

无视程序强制执行造成损害“国家负全额赔偿责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决认为,若因法院无视合法程序的强制执行而产生损害,国家应负赔偿责任。

首尔中央地方法院民事合议34部(部长洪基泰)24日表示,受让并居住于首尔瑞草区盘浦洞某别墅留置权的李某,以“在未事先告知的情况下进行的交付执行使其丧失留置权、遭受损害”为由,对国家提起的5亿韩元损害赔偿诉讼,法院判决原告胜诉。

留置权指占有物品(有价证券)的人,在与该物品相关而产生的债权获得清偿之前,可将该物品置于自己支配之下的权利。

审判部在判决理由中表示,“在与通常强制执行不同的、针对债务人承继人的强制执行中,为防止不当执行,也应事先送达执行文,保障其采取不服措施的机会,未予保障的执行属违法”,“国家有责任全额赔偿因丧失留置权而给李某造成的损害”。

李某于2006年12月从分包企业受让了因工程款未付而发生纠纷的盘浦洞别墅留置权,在办理迁入申报后居住于该别墅,并通过诉讼获得了收取部分工程款7亿韩元的权利。然而,主管工程的总承包企业代替建筑业主提起的别墅交付诉讼胜诉后,通过法院执行官对该别墅实施了强制交付执行,于是李某提起了诉讼。

阅读韩文原文