2009-06-23

[国内也将迎来混合动力车时代] (上) 现代起亚汽车“Greencar Co., Ltd.之战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着现代和起亚汽车将于7月开始销售“伊兰特”和“福瑞迪”LPI混合动力车,韩国国内的混合动力车时代也正式拉开帷幕。在Greencar Co., Ltd.开发对未来生存至关重要的当下,现代和起亚汽车也计划以韩国国内上市为起点,正式投身全球Greencar Co., Ltd.战争。在日本,仅上月混合动力车本田新款Insight就售出10481辆,威胁到汽油车。专家指出,在全球Greencar Co., Ltd.竞争中韩国属于后起者,因此必须伴以企业持续的技术开发和政府的侧面支援。

◇现代、起亚汽车自主技术“LPI混合动力车”=历经48个月左右开发的韩国首款量产绿色车LPI混合动力车,其意义在于以世界首创的自主技术将低油耗清洁燃料LPG与混合动力系统相结合。现代汽车的目标是到明年为止,伊兰特混合动力车实现月产销2000辆。

现代、起亚汽车的LPI混合动力车搭载了1600cc伽马LPI混合动力发动机、15kW混合动力电机、锂离子聚合物电池、无级变速器(CVT)等。油耗为17.8km/L,但以加注1升汽油的1600韩元可行驶38km。因此,按年度燃料费(汽油1624韩元/L、LPG 754韩元/L,年行驶2万km)计算,伊兰特及福瑞迪汽油车为213万韩元,而LPI混合动力车仅为84万韩元。作为环保标尺的CO2排放量也降至99g/km,在LPG燃料车中世界首次满足超低排放车(SULEV)标准。

世界首次搭载日本企业未能使用的高输出锂聚合物(LiPB)电池,也是现代起亚混合动力车的优势。锂聚合物电池与现有混合动力汽车主要使用的碱性镍氢型相比,重量轻35%,能量密度高出65%以上。在动力性能方面也被评价为优于日本产品。搭载最大输出114马力的LPI发动机和20马力级15kW电机,优于竞争进口车本田思域混合动力版(最大输出92马力)。

现代汽车一位相关人士表示:“对伊兰特LPI混合动力车进行自主测试的结果显示,从静止加速到时速100km所需时间为11.7秒,优于本田思域(13.6秒)。”价格尚未确定,但从下月起混合动力汽车的个别消费税和取得税、登记税将被免除,预计购车时最多可获得310万韩元的税收优惠。

◇燃料电池、插电式混合动力车也是决胜棋=在混合动力车开发上入场较晚的现代、起亚汽车下决心,至少在氢燃料电池车上要尽早实现商用化,不在Greencar Co., Ltd.大战中落后。为此,已自主开发出氢燃料电池车领域的核心部件115kW电堆(使氢与氧发生化学反应产生电力的装置)。

目标是到2010年将氢燃料电池车的示范运行规模扩大到数百辆,并将零部件国产化率提高到99%,缩小与竞争企业本田、丰田的差距,到2012年实现早期商用化。设想2012年生产1000辆,2018年达到3万辆。现代、起亚汽车还将以混合动力技术为基础,致力于插电式混合动力车开发,商用化时点定在2013年以后。

◇国产环保车成功离不开政府支援=专家说明,由于现代、起亚汽车在环保车开发领域属于后发企业,国产Greencar Co., Ltd.要在韩国国内市场取得成绩,并以此为基础进入全球市场前列,政府支援必不可少。原因在于,在原创技术领域取得的相关专利较少,环保汽车市场越是成长,专利使用费支付就越不可避免地增加。

美国和日本等竞争国家从技术获取初期阶段起,就在政府的全力支援下主导环保汽车的研究开发。日本方针是到2012年为包括氢燃料电池车在内的环保未来汽车开发提供总计8000亿韩元支援。美国制定了向环保车开发投入总计2万7000亿韩元的计划,欧盟则计划到2015年向各企业或基础设施建设投入总计近10万亿韩元资金。相比之下,韩国政府对环保汽车的支援金额从2004年到去年为931亿韩元。今后计划的金额也只有1400亿韩元。产业研究院机械组组长李恒九强调:“韩国零部件企业的技术水平及量产基础薄弱,要发展整车技术,必须先对零部件企业给予全力支援。”

阅读韩文原文