2009-06-22

大国家党就预算决算特委委员更换起争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕大国家党名下国会预算决算特别委员会委员的更换,党内出现争议。与第18届国会第1期预决特委相比,首尔出身及亲李明博派议员增多,引发地方出身的亲朴槿惠派议员不满,认为会忽视地方预算。相反,首尔出身议员则反驳称,预决特委还要充当地方民愿预算窗口到何时。

据大国家党22日消息,院内代表安商守新组建的大国家党第2期预决特委中,第1期时为4人的首尔地区出身议员增至7人。在除沈在哲委员长以外的28人中占四分之一。因此,地方出身议员担忧明年预算中地方预算会被不利分配。一位预决特委议员表示:“财政宽裕的首尔出身议员对地方预算的关心必然较少”,“无法理解大量纳入首尔地区的院内代表决定”。一位议员称:“难免会有人说,这是靠首尔出身议员支持当选的院内代表安商守有所照顾的人选安排。”

亲朴派议员减少、亲李派议员增加也引发争议。亲朴派的柳基埈、李桂振、刘承旼、李珍福、赵源震、孙范奎、李鹤在、金成洙等9人退出,被称为亲李派的姜镛硕、车明进、朱豪英、李君贤、郑泰根、金成泰、尹石用、Yoo Jung-hyun等8名议员新加入。与伦理特别委员长李汉久约定以一年为界互换特别委员长职位、从伦理特委转到预决特委的沈委员长也属亲李派。因此有人指出,这是考虑到去年9月处理追加更正预算案时部分亲朴派议员缺席预决委导致失败一事。

但党内也有反驳意见认为,应当终止在预决特委中给地方出身议员分配席位的“惯例”。一位首都圈出身议员表示:“预决特委基本上是削减不必要预算的地方,而不是地区预算民愿窗口”,“安排民愿性预算需求少的首尔地区议员,才能客观地审议预算”。

阅读韩文原文