2009-06-22

[革新] [韩国国税厅·检察人事风暴] 韩国国税厅重议废除地方厅、动刀税务调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅的改革力度正在加大。李明博总统22日罕见地要求进行“像样的改革”,白容浩内定人选也作为税政负责人首次表态,明确指出“韩国国税厅不是权力机关”。

巧合的是,在内定公布的第二天,包括地方厅长在内的3名高级干部相继辞职,“人事革新+组织改革”两大变化之风同时袭来。

◇李明博要求“加大改革力度”……组织框架是否改变=李总统当天在首席秘书官会议上就厅长人选表示“有必要给组织带来变化”,对于国税行政改革则称“即使花些时间,也有必要实现像样的改革”。这些都是要求提高改革力度和层次的信息。

这暗示韩国国税厅的改革工作可能从零开始重新审视。青瓦台特别工作组(TF)自去年年末以来一直在制定名为“国税行政先进化”的改革方案。这是去年1月接管委员会听取韩国国税厅业务报告当天,时任经济第一分科委干事的前韩国企划财政部长官姜万洙和第一分科委员白容浩内定人选所要求的。当时接管委员会以亲企业为口号,要求拔除“税收电线杆”,包括大幅缩减定期税务调查等。从这一点看,白容浩内定人选当天在座谈会上表示“韩国国税厅是否是权力机关令人怀疑。韩国国税厅是从事征税行政的行政部门”,值得关注。这意味着可能对税务调查方式进行手术、缩减追加调查等,改变给企业带来负担的征税行政。

曾在特别工作组讨论、因韩国国税厅反对而似乎不了了之的地方厅废除问题,重新讨论的可能性也提高了。以咨询机构“BAH韩国”的委托报告为基础制定的地方厅废除方案,参照美国韩国国税厅(IRS)的编制,缩减为总厅和税务署两级。分析认为,在这种情况下,税务调查权集中于总厅,干部职位减少,若再推进业务自动化,可裁减2000至2500人,相当于韩国国税厅人力的10%以上。

◇相继辞职到何种程度=在本月底预定的荣誉退休之前,已有包括2名地方厅长在内的3名高级干部提交辞呈。若包括一线税务署长,共有18人集体退下。国税厅方面认为这是人事大换血的信号弹。除这些人之外,还有消息称总厅和地方厅局长级以上干部中将有2至3人追加提交辞呈。

当然,由于白容浩内定人选与司法考试期数无关,且当天表示“我不太喜欢‘掌控组织’这个词”,也有观察认为不会马上大换血,但出于刷新气氛的考虑,支撑高层的第22至24期中部分人将追加退下的说法颇具说服力。

阅读韩文原文