2009-06-22

[下半年世界经济运行展望] 日本“已脱最糟衰退 但…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被预期在发达国家中经济衰退最为严重的日本,也判断今年第一季度已提前越过经济低点。

但日本政府认为,这只意味着摆脱了战后最差的经济谷底,并不表示已进入可持续的复苏轨道。

近期,日本银行(BOJ)行长白川方明表示:“今年第二季度国内生产总值(GDP)环比将大幅改善”,但同时警告称“经济放缓风险与不确定性依然很高”。日本银行在6月的经济判断中删除了“恶化”表述,实际上宣告了走出谷底。

据日本23家民间研究机构预测,日本实际GDP在本财年(2010年3月结束)为-3.9%,下一财年将增长1.1%,实现三年来首次反弹。相比国际货币基金组织(IMF)对今年1至12月经济增长率-6.2%的预测有一定改善,但仍可看出放缓基调相当明显。

尤其有观点指出,即便全球经济在一定程度上趋于稳定,堆积如山的政府赤字仍将成为经济复苏的障碍。日本政府近期将实现财政盈余的目标时间,由原定的2011财年大幅推迟至10年内的2019财年。日本财务大臣与谢野馨表示:“政府财政重建等问题堆积如山”,“现在还不是实施紧缩等退出战略的时候”。

在日本,作为主要产业的钢铁业已显现减产放缓的趋势,但今年企业设备投资预计将下降15.9%,为历史最大降幅。专家认为,尤其是东芝(-41.2%)、丰田(-36.3%)等大企业将主导投资减少。

阅读韩文原文