2009-06-22

[国际商品行情] 油价、黄金、有色金属价格三重下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周国际油价跌破每桶70美元,原因是自3月开始的全球股市上涨势头放缓,加之主要国家基于经济复苏预期展开退出战略讨论,共同对近期急涨行情形成压力。纽约商业交易所(NYMEX)7月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶69.55美元,较前一周下跌3.46%。

国际油价虽可能受急涨后的疲劳感这一利空影响,但经济复苏预期带来的需求增长依然存在,因此预计在当前水平反复涨跌的可能性较大。

黄金市场也呈下跌态势。纽约商品交易所(COMEX)8月交割的黄金较前一周下跌0.48%,以每盎司936.20美元成交。本周金价受美元走强影响承压,小幅下跌。但专家认为,考虑到市场对安全资产的偏好依然较高,金价长期处于上涨趋势。

有色金属价格也出现下跌。伦敦金属交易所(LME)铜价较前一周下跌3.92%,以每吨5030美元成交。中国正在调整库存水平的消息成为利空,使铜价转为下跌。镍价也较上周下跌0.31%,收于每吨1万5200美元。

阅读韩文原文