2009-06-21

SK海运与南部发电签15年运输合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK海运21日表示,已与韩国南部发电签订为期15年的发电用烟煤运输长期运输合同。

根据此次合同,SK海运将从2010年起,每年将南部发电的发电用燃料煤100万吨从中国、俄罗斯、印度尼西亚等地运往国内。尤其是此次合同不同于以往将运费长期分期支付的方式,首次采用在总运费1亿美元中预先结算2000万美元的方式,引发业界关注。

由此,SK海运可将预先收到的运费用于专用船采购,从而减轻金融费用负担。此外,若SK海运金融费用节省使运输成本下降,作为货主的南部发电最终也能降低发电成本,因此被评价为双赢合同。

南部发电还考虑到海运业界的困难状况,将此次运输项目的投标参与者限定为国内船公司。

阅读韩文原文