2009-06-18

[造船·海运备战后萧条期] 现代商船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船为在萧条期打造更强韧的企业体质,着手组织改编及组织文化重整。图为满载货物驶经美国西雅图港的现代Republic号(4500TEU级)。 现代商船以在萧条期打造更强韧企业体质的逆向思维战略,推进全公司内部革新工作,为繁荣期做准备。同时,彻底专注于以收益性为中心的经营管理(Yield management)。

此外,公司在今年初实施组织改编,将过去22年维持的4本部42个组的组织改编为4部门11本部42个组,从而灵活迅速应对急剧变化的海运行情。公司还制定了以信赖(Trust)、人才(Talent)、浑然一体(Togetherness)、不屈意志(Tenacity)为内容的现代集团新组织文化“4T”,并确立了谋求持续增长、重生为受社会尊敬企业的长期目标。

公司还确立了维持集装箱船部门与油轮、气体运输船等非集装箱船部门营业收入比重6比4的理想组合、持续稳定增长的方针。

在集装箱船业务部门,公司为应对严峻行情,推进提高收益质量的营业战略。方针是着力提高营业收入的质量,而非单纯扩大营业收入规模。此外,在散货船业务部门,公司以彻底的行情预测为基础,推进稳定的船队合理化,并通过在繁荣期增加比重的长期合同,为当前这样的萧条期做好了准备。

得益于这种业务结构多元化,在海运行情暴跌的情况下,第一季度营业收入达1万6925亿韩元,较上年同期增长6%,是大型海运公司中唯一实现营业收入增长的企业。

为维持稳定的业务结构,公司还持续对码头部门进行投资。釜山新港2-2阶段码头将于今年年底竣工,预计2010年1月左右开港并运营30年。该码头规模可年处理200万TEU货量。

公司还将与合作联盟TNWA(The New World Alliance)成员公司CMA CGM、DP World共同组成联合体,负责荷兰鹿特丹Maasvlakte 2集装箱码头的开发与运营。由此,公司将拥有韩国国内1个、海外4个集装箱码头,公司方面期待借此跃升为世界级综合海运物流企业。

阅读韩文原文