2009-06-18

[造船·海运 备战后萧条期] Samsung Heavy Industries

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries将以在被视为代表性高附加值船型的钻井船领域的独有竞争力为基础, 在经济复苏期进一步强化市场支配力。该公司建造的钻井船正劈波斩浪、强劲 航行。 Samsung Heavy Industries正通过强化高附加值船舶技术实力和进军风力发电业务,为经济复苏期做准备。即在不景气时期强化钻井船、LNG-浮式生产储油装置(FPSO)等高附加值船舶相关技术实力以提高竞争力,并利用以相对较低成本进入新市场的机会,打造下一代增长动力。

Samsung Heavy Industries最为倾力的领域是钻井船。钻井船是可在无法设置海上平台的深水海域或波浪剧烈的海上进行原油与天然气钻探作业的船舶型钻探设备,是Samsung Heavy Industries拥有独有竞争力的领域。实际上,Samsung Heavy Industries在进入2000年代后,在全球发出订单的44艘钻井船中承接了29艘,以66%的市场份额居该领域世界第一。特别是去年,在全球发出订单的19艘钻井船中承接了11艘,其中包括创下世界最高价船舶纪录的1万亿韩元钻井船。

Samsung Heavy Industries还在钻井船之外,对LNG-FPSO领域强力推进技术开发。LNG-FPSO是生产、储存天然气的装置,价格比现有大型LNG船高出四倍以上,是代表性的高附加值海洋产品。Samsung Heavy Industries去年从Flex公司承接4艘LNG-FPSO下部船体和1座上部工厂设备后,今年1月又从欧洲船东追加承接1艘LNG-FPSO。凭借此类承接与建造经验,在被视为今年造船业界最大订单的荷兰皇家壳牌LNG-FPSO争夺战中也抢占了有利位置。

Samsung Heavy Industries近期将风力发电设备业务选定为不景气之后到来的复苏期新增长动力,并确定了中长期愿景。计划投资共6000亿韩元,到2010年年产2.5MW级陆上和5MW级海上风力发电设备约200台,并在2015年将风力发电设备销售额提升至3万亿韩元,进入世界前七位。特别是该公司于5月与美国Cielo公司签订协议,内容为到2011年在德克萨斯州安装3台2.5MW级风力发电机,业务从起步阶段便顺风顺水。

Samsung Heavy Industries一位相关人士表示:"将在不景气时期强化高附加值海洋产品以及风力发电设备业务领域的技术实力,在经济复苏期确保爆发性的市场支配力。"

阅读韩文原文