2009-06-18

"恩平新城搬迁对策对象的甄选基准为补偿计划公告日"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就首尔恩平新城开发项目而言,认定搬迁安置对象等的基准日应为补偿计划公告日,韩国大法院就此作出判决。

韩国大法院第三部(主审大法官朴一焕)17日表示,金某以请求撤销恩平新城搬迁安置不合格对象决定为由起诉SH公社,原审判决原告胜诉,该判决已被维持确定。

首尔市在2002年10月公布恩平新城推进计划时,公告搬迁安置基准日为2002年11月20日。此后项目计划方案于2004年1月15日公告,2月25日发布城市开发区域指定公告。

金某于2003年5月在恩平新城地区购房居住,后应SH公社的补偿协商,于2005年1月自行搬迁。但因在搬迁安置基准日2002年11月20日当时属于一户两房者,收到搬迁安置对象不合格通知。

金某提起诉讼,一审败诉,但二审法院表示:“搬迁安置基准日应为‘依据相关法令作出公告等之日’”,“就恩平新城而言,公示阅览公告日或城市开发区域指定公告日属于此类。”

韩国大法院同样表示:“在确定搬迁安置对象时,应以补偿计划公告日而非搬迁安置基准日为准”,“在补偿计划公告日2004年6月之前取得住房的原告属于搬迁安置对象”,并维持了原审判决。

对此,首尔市新城项目的一位相关人士称:“如果不按搬迁安置基准日进行补偿,就无法阻止投机势力,项目推进也会困难”,“将在收到判决书、掌握准确内容后制定对策。”

阅读韩文原文