2009-06-16

"自有品牌冰淇淋"超越World Cone

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “自有品牌冰淇淋”超越世界杯甜筒 FamilyMart“芭菲甜点”上月营业收入跃居第一 记者 金志英 abc@sed

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

家庭主妇郑金子(35岁)为孩子挑选便利店零食冰淇淋时大吃一惊。由于冰品企业产品价格大幅上涨,4个甜筒冰淇淋的价格竟达6000韩元。

她以2000韩元买下了相对便宜的FamilyMart“冰棒糖”4个。郑女士说:“与冰品企业的产品相比味道差别不大,但价格便宜得多,所以主要买自有品牌冰淇淋。”

价格便宜的自有品牌(PB,自有商品)冰淇淋超越了冰淇淋神话“蜜瓜雪糕”和“世界杯甜筒”。随着酷暑来临进入冰淇淋旺季,便利店自有品牌冰淇淋超越NB(制造商品牌)产品,跻身营业收入排行前列,人气高涨。

去年5月以后冰淇淋价格齐齐上涨约50%,价格便宜的自有品牌冰淇淋正在填补NB产品的空位。

据业界16日消息,在FamilyMart,今年5月自有品牌冰淇淋“芭菲甜点”成为销量第一的冰淇淋,营业收入也居首位,出现了逆转。

此前在便利店,Binggrae的“蜜瓜雪糕”销量居首,乐天制果的“世界杯甜筒”和“雪冷饮”在营业收入上争夺第一、第二,占据绝对优势。此外,FamilyMart另一款自有品牌棒状冰淇淋“冰棒糖”紧随“芭菲甜点”之后,销量排名第二。

FamilyMart这两款自有品牌冰淇淋“芭菲甜点”和“冰棒糖”的销量同比增长340.3%,为去年同期的4倍以上。营业收入也同比大增178.6%,约为去年同期的3倍。

FamilyMart宣传负责人李锡春表示:“去年冰淇淋产品齐齐上涨约50%,而芭菲甜点和冰棒糖比NB产品最多便宜40%,在不景气中受到消费者青睐。”

乐天制果、Binggrae、海太制果、乐天三强等4家冰品企业以汇率和原材料价格上涨等为由,自去年5月以来齐齐提价近50%,甜筒平均涨至1500韩元,棒状(BAR)涨至700韩元。相比之下,FamilyMart甜筒冰淇淋“芭菲甜点”为1200韩元,便宜25%;棒状冰淇淋“冰棒糖”为500韩元,便宜约40%。

在7-Eleven,今年5月自有品牌冰淇淋的营业收入也同比增长约11%。特别是去年8月推出的“酸奶甜筒”(1200韩元)销量持续增长,今年5月按营业收入排名第四。

在这股自有品牌冰淇淋热潮下,Buy the Way正计划今年推出500韩元的低价冰淇淋。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文