2009-06-16

"美联储扩大购买国债对削减财政赤字无效"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

达拉斯联邦储备银行行长理查德·费舍尔对美国扩大国债购买表达了否定意见。

费舍尔行长15日(当地时间)在接受彭博电视采访时表示:“联邦储备委员会(FRB)的国债购买计划有其自身的波及效应。”但他同时称:“即便购买国债,也无法抵消庞大的发行量。”他解释称,反正美国的财政赤字已经极为庞大,国债购买几乎难以见效。

预计今年美国财政赤字将达到国内生产总值(GDP)的13%、即1.85万亿美元,正因如此,上周10年期美国国债收益率8个月来突破4%。

FRB购买国债此外还因导致国债利率及住房抵押贷款利率上升、加重房贷借款人困难而受到批评。

费舍尔行长还表示:“FRB不会通过印钞来填补财政赤字。”“巴拉克·奥巴马政府也未曾施加压力。”对于部分专家认为FRB购买国债将引发物价急剧上涨的意见,费舍尔行长表示无需担忧。

他还补充说:“政策当局充分认识到必须在适当时机制定退出战略。”“时机成熟时,国债购买计划也会结束。”

阅读韩文原文