2009-06-16

[首经明星IR] Hanwha Aerospace

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [首经明星IR] Hanwha Aerospace 安防摄像头业务营业收入大增,第一季度营业利润率达20%区间……“业绩好转将持续”,并推进船舶及海洋用能源生产设备国产化 李慧珍 记者 hasim@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

Hanwha Aerospace(代表理事吴昌石·图)今年第一季度录得业绩超预期后,预计第二季度也将延续业绩好转趋势。Hanwha Aerospace的业务部门分散于摄像头模组、安防摄像头、电源系统、防务等领域,因此被评价为在经济衰退局面下具有较强的抗压能力。

此外,Hanwha Aerospace在分拆摄像头业务部门后,正转型为“新一代智能机器人与能源系统领军企业”。今后将以现有生产品类为基础,在安防、能源、防务等领域提供高附加值“解决方案”,从而升级业务版图。

◇安防摄像头业务成为功臣=Hanwha Aerospace各业务部门的营业收入占比较为均衡。以2009年第一季度为准,半导体及摄像头模组占32%,电源系统占28%,防务部门占23%。此外,安防摄像头部门占13%。

然而在营业利润贡献度上,安防摄像头部门遥遥领先。第一季度安防摄像头营业收入较上年增长70%,达780亿韩元。该部门营业利润为160亿韩元,营业利润率达到20%区间。

作为“功臣事业部”的安防摄像头领域预计今后仍将延续增长势头。据市场调查机构IDC预测,全球安防摄像头市场到2012年有望实现年均17%的增长。Samsung Securities方面表示:“Hanwha Aerospace的安防摄像头营业收入将持续保持增长”,“预计今年营业收入将比去年增长80%以上,达到3660亿韩元”。

摄像头模组是手机搭载摄像头的零部件,几乎全部供应给Samsung Electronics。由于在全球经济衰退中Samsung Electronics的手机业务表现良好,摄像头模组领域的营业收入预计也将稳步增长。特别是1200万像素等高端摄像头模组的生产也对营业利润增长有所贡献。

◇能源部门是未来增长动力=Hanwha Aerospace的未来增长动力是燃气压缩机等船舶及海洋用能源生产设备。韩国造船企业在浮式生产储油装置(FPSO)和LNG运输船生产领域位居第一,但核心设备燃气压缩机及发电机领域几乎被美国和欧洲企业垄断。不过,Hanwha Aerospace计划利用既有的高端机械设备生产技术,推进船舶及海洋用能源生产设备的国产化。为此,公司于5月与美国综合能源生产设备企业德莱赛-兰德(Dresser-Rand)签订了高附加值综合能源设备业务计划。Hanwha Aerospace一位相关人士表示:“每艘FPSO可获得约1000亿至2000亿韩元规模的压缩机订单”,“今后将加强与德莱赛-兰德的合作,向韩国造船企业及工程企业提供高附加值的船舶海洋用能源生产设备”。

另一方面,券商分析师认为,Hanwha Aerospace在第一季度录得业绩超预期后,今年也将延续良好业绩。保德信证券研究员金云浩表示:“第二季度营业利润将稳定维持在500亿韩元区间”,“受经济波动影响较小也是其优势”。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文