2009-06-15

港内擅自停泊、外籍船舶虚假进出港将罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在港口或港湾内不可停泊的区域擅自停靠船舶,将被处以罚款。此外,新增对外国籍船舶虚假进出港行为的处罚规定。

国土海洋部表示,自15日至下月6日对包含上述内容的《开港秩序法》全面修订案进行立法预告。

根据修订案,此前仅设有禁止船舶擅自停泊于港口或港湾界内码头设施附近水域的禁止性规定,今后还将处以500万韩元罚款。外国船舶擅自变更船名或国籍等、虚假申报进出港的,将处以1000万韩元罚款。

国土海洋部一位相关人士解释称:“船东为不履行或规避债务关系而擅自变更外国水产船舶名称和国籍等的情形频发,地方警察厅等一直要求修法。”

此外,还制定了可强制迅速清除贸易港港湾设施附近妨碍船舶航行或存在危险隐患的障碍物的特例规定。修订案将刊登于国土海洋部主页,如有异议,可在7月6日前向国土海洋部港湾运营科咨询。

阅读韩文原文