2009-06-14

“奉公司指示练马拉松时死亡属工伤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决认定,因公司业务过重而罹患高血压等疾病期间,依公司指示为参加马拉松比赛而练习时死亡,属于工伤。

韩国大法院第一部(主审金英兰大法官)14日表示,在为公司宣传而进行马拉松比赛练习期间死亡的郑某之妻韩某(45岁)以“支付遗属补偿金”为由起诉劳动福利公团一案中,已撤销原告败诉的原判并以原告胜诉之意发回重审。

审判部表示:“可以认定,郑某因过重的工作量和业绩压力、上司的责难等承受严重压力,且出差途中出现呼吸困难等,健康状况不佳”,“在此情况下,为参加公司指示的马拉松比赛而进行跑步练习时死亡,可认定业务与死亡之间存在因果关系。”

审判部还说明:“鉴于公司为宣传而鼓励参加马拉松比赛,并决定由公司全额承担比赛报名费等情形,马拉松练习也应视为业务执行的一部分。”

曾在韩国农协浦项区域保证中心工作的郑某,2007年4月因公司“为提升韩国农协的地位所必需”的要求而进行马拉松练习时突然倒地身亡。对此,郑某之妻以“丈夫因过重业务带来的压力而遭遇不幸”为由提起诉讼。

阅读韩文原文