2009-06-14

[简讯] 马来西亚5天3夜旅行活动 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 马来西亚5天3晚旅行活动

Lotte Chilsung Beverage宣布,将与有线电视MTV共同举办果冻碳酸饮料“Ilac Shake It Boom Boom带你去马来西亚”活动,从即日起至7月26日为期7周。本次活动中,购买Ilac Shake It Boom Boom的消费者访问MTV在线页面(www.mtv.co.kr),输入印在罐底的参与编号,即可通过抽奖赢取奖品:一等奖(共20名)可与明星一同参加马来西亚5天3晚团体旅行,二等奖(共80名)获赠iPod nano第4代8G产品,三等奖(共200名)获赠MTV纪念品等多种奖品。

■ 香奈儿彩妆工作室开业

新世界集团14日表示,将于16日在首尔忠武路总店开设香奈儿彩妆工作室。该香奈儿彩妆工作室是继首尔狎鸥亭洞Galleria百货店之后,在韩国开设的第二家,位于新世界集团总店。

■ 龟尾店加油站40天销售额27亿韩元

乐天玛特上月在庆北龟尾店首次开设的加油站业绩超出预期。据乐天玛特14日消息,从5月1日至本月9日的40天内,该加油站接待车辆约6.2万辆,加油198.6万升,实现销售额27.1亿韩元。

阅读韩文原文