2009-06-14

货运连带罢工失去动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

货运联盟的总罢工动力正在迅速衰减。工会成员参与率低迷,罢工影响甚微,加之政府打出提前拘捕领导层这一超强力度的应对牌后,原定13日的进京斗争在当天凌晨突然被搁置,动摇之态十分明显。

◇缺乏罢工动力,进京斗争落空=货运联盟在罢工第三天的13日凌晨发布紧急新闻稿称,“搁置原定13日的首尔进京斗争,将斗争方式改为按地区固守据点”。货运联盟法规部长朴相贤解释变更斗争方式的原因称,“相比进京斗争,集中力量在全国60个据点提升物流总罢工的波及效应,判断更有利于更快结束事态”。

但主流分析认为,货运联盟突然搁置原本预告的进京斗争,是因为未能真正具备罢工动力。当初货运联盟曾表示不顾警方的彻底封锁警告也要强行进京,但通过进京斗争聚集势力并不顺利,于是转向按地区固守据点的方式。

◇工会成员罢工参与率在30%左右=货运联盟罢工已进入第五天,但工会成员参与率极低。据悉,截至目前全体1.5万余名工会成员中,积极参与罢工的仅4000人左右。与去年罢工不同,非工会成员的参与也很低迷,货运联盟此次罢工迟迟难以获得力量。

去年,许多非工会成员因高油价导致生活困难难以承受而参与货运联盟的罢工,但今年情况不同。经济衰退使货运量大幅减少、活儿变少,加之一旦停工就要为生计担忧,货运联盟要求承认其实体地位的诉求难免缺乏现实性。

◇政府采取超强硬应对=警方13日凌晨对货运联盟本部长金达植等5名领导层人员申请并获得逮捕令,展开逮捕行动,同日以损毁未参与罢工的货车为由,拘留了货运联盟浦项支部工会成员李某。相关主管部门国土海洋部坚持对此次罢工严正处理的方针。国土海洋部就此次罢工警告称,“集体妨碍交通时,可依据道路交通法吊销驾驶证,此种情况下还可能成为吊销货物运输从业资格的对象”。

◇少数工会成员或有占路等极端行动可能=货运联盟也有可能固守地区据点,以游击方式将罢工拖入长期战。即如货运联盟已表明的那样,若零星进行占路和封锁港湾等行动,罢工走向将难以预测。法规部长朴相贤表示,“截至目前没有开展封锁港湾或占据高速公路等高强度斗争的计划,但视今后进展情况,完全可能开展高强度斗争”。

阅读韩文原文