2009-06-14

“韩中自贸协定也应签署”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩升洙13日在中国北京韩国大使官邸与韩国驻外记者举行座谈会时表示:“国际金融界相信韩国经济将站在摆脱全球金融危机的前列”,“在应扩大双边关系的原则下,韩中自由贸易协定(FTA)也应予签署。”

为出席国际金融协会(IIF)全体会议而访华的韩总理强调:“在全体会议上会见了相当多的国际金融界领袖,他们对韩国经济状况给予高度评价”,“今年第一季度韩国经济在经济合作与发展组织(OECD)成员国中唯一实现正增长,第二季度增长率将会更好。”

关于韩中FTA签署问题,韩总理表示:“个人立场是多边贸易谈判应取得成功,但由于进展迟缓,应致力于双边谈判”,“大原则是韩国应与多个国家签署FTA,中国和日本也包括在内。”

此外,韩总理说明称将强力推进韩国型核反应堆出口,目前正与3~4个国家进行出口磋商。但对于朝鲜第二次核试验后部分人士提出的核武装论,他表示:“我们从未研究过核武装,也不会对此产生兴趣或加以推进。”

阅读韩文原文