2009-06-12

米克尔森、戴利“空白期太长了?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结束空白期重返赛场的菲尔·米克尔森与约翰·戴利双双表现不佳。

12日(韩国时间)在美国田纳西州孟菲斯南风TPC(帕70)举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛圣裘德经典赛(总奖金560万美元)首轮,米克尔森与戴利分别名列并列第19位和第115位。因照顾罹患乳腺癌的妻子而缺席巡回赛一个月的米克尔森,当日抓下6只小鸟,但出现1个双柏忌和2个柏忌,以低于标准杆2杆的68杆收官,落后单独领先的布赖恩·盖伊(美国)4杆。米克尔森自评说:“开局不算很好,但这一轮还算可以。”

借本次比赛在6个月后重返PGA赛场的戴利,1只小鸟、3个柏忌,高于标准杆2杆。戴利表示“最近5年推杆一直是问题”,流露出不悦情绪。戴利去年在酒吧醉酒闹事、抛掷观众相机等行为出格,今年1月起被处以6个月PGA巡回赛禁赛。

由于距大满贯赛美国公开赛仅一周,崔京周(39岁,耐克高尔夫)、梁容银(37岁,泰勒梅)等韩国选手未参赛,美籍韩裔选手吴承俊(27岁)以3只小鸟和3个柏忌相抵,位列并列第56位(平标准杆)。

阅读韩文原文