2009-06-12

[革新] 金大中"李总统应作出重大决断"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统金大中(DJ)11日表示:“如果李明博政府继续走目前这样的路,国民不幸,政府也不幸,因此李总统必须做出重大决断。”

金前总统当天下午在63大厦举行的6·15南北共同宣言9周年特别演讲会上如此表示。

金前总统随后就对朝问题表示:“从朝鲜的立场看,寄予很大期待的巴拉克·奥巴马政府对朝鲜一言不发,这可能是难以忍受的侮辱,也可能认为自己被骗了。”但他同时指出:“极端的核开发绝对不能支持。”

他还呼吁:“金正日国防委员长应尽快参加六方会谈,解决朝核问题。”同时对现政府表示:“我强烈建议宣布‘必将遵守两位前总统达成的6·15、10·4宣言’。”

他表示:“不行动的良心站在恶的一边”,“因为国民明知正确却因害怕、怕受损失、怕惹麻烦而逃避,导致正义抗争者无罪却离开这个世界,遭受种种苦难”,“所有人都应成为行动的良心,为守护自由、民生经济与和平的南北关系而奋起”。

他同时表示:“选举时应该投给正派政党,而不是坏政党”,并反问:“如果4700万国民怀着良心去劝告、批判、鼓励,这片土地上的独裁还会再次出现吗?”

阅读韩文原文