2009-06-11

英国推进议员罢免制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国政府正在推进将议员罢免权赋予选民的宪法改革。

英国《独立报》11日报道,戈登·布朗首相表示,正在数周内将公布的政界人士新行为准则法案中研究可将腐败议员逐出议会的强力制裁措施。

据悉,该措施还将包括议员召回法,即在选区多数居民支持的情况下,由选民裁决罢免不诚实、无能的政治人物。

在欧洲议会选举中惨败后,因党内外批评舆论而处境艰难的布朗首相表示,全体下议院议员最近4年使用的住房补贴收据将在数日内公布,新的监督机构将调查政治人物的岁费明细。

议员行为准则方针为,今年夏天立即立法,并在获得其他主要政党支持后于年内实施。布朗首相表示,按现行法律,自1954年以来没有任何议员被下议院除名,最多被监禁1年的议员也可保留议员职务,因此当前对议员的处罚制度落后于时代,不符合目的。

布朗首相还在有关宪法改革的演讲中表示,今年夏天将再次推动取消残留的世袭上议院议员职位,并使上议院议员中80%至100%由选举产生。

阅读韩文原文