2009-06-11

欧洲央行“担忧明年金融危机再现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,欧洲中央银行(ECB)担忧若经济衰退长期化,2010年可能再次爆发金融危机。

ECB金融专家德扬·克鲁塞克10日在信用评级公司惠誉举办的东欧研讨会上表示:"如果经济复苏呈U形,银行将面临问题","我们正在监控25家具有战略重要性的银行"。但他同时表示:"如果经济以V形迅速复苏,银行将足以承受经济下行"。

他表示:"欧元区银行拥有相当充足的资本实力来弥补损失,2009年不成问题","问题在于2010年,我们担忧衰退的长期化"。

此前ECB将欧元区(使用欧元的16个国家)今年经济增长率预期下调至-4.6%,并表示在2010年中期之前难以期待复苏,排除了V形复苏的可能性。

阅读韩文原文