2009-06-11

出口产品试验分析费用每年2万亿韩元流向海外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 出口产品试验·分析费用每年2万亿韩元外流

李哲均 记者 fusioncj@sed.co.kr

据显示,出口产品试验、分析方面竟有高达2万亿韩元的测试费用不断外流。此外,韩国代表性试验机构产业技术试验院(KTL)与瑞士代表性试验、分析公司SGS相比,营业收入相差43倍,员工人数相差94倍,处于绝对劣势。加之作为高端服务市场之一的试验、分析市场,预计到2012年全球市场规模将达80万亿韩元,韩国市场将达5.9万亿韩元,因此有人指出培育世界级试验、评价机构已迫在眉睫。

据知识经济部技术标准院11日消息,韩国出口或进口产品的试验、分析中近60%通过海外试验、分析机构解决。以2006年为基准,韩国国内试验、分析市场3.4万亿韩元中,委托KTL等国内机构的仅为1.4万亿韩元。其余1.2万亿韩元直接委托海外试验机构,8000亿韩元则委托进入韩国的跨国试验机构。此外,在全球试验、分析市场上,瑞士SGS、美国UL等十大跨国试验机构占据20%的市场份额,而韩国1590家机构仅占2.6%,质量上明显落后。

造成这一结果的原因在于试验能力低于跨国试验机构。技术标准院院长南仁石表示:"虽然为提升国内机构的试验能力在努力,但仍力不从心","国内机构的试验能力越强,越能阻止试验费用外流和技术外流,这也是提升企业竞争力的捷径"。

另一方面,技术标准院确定了未来重点培育试验、分析能力的能源、环境、软件、法科学、医学等5大领域18个课题。在能源领域,将在发光二极管(LED)照明、能源效率、新再生能源等3个项目引入试验认证制度;在此前局限于信息保护认证的软件领域,认证制度将扩大至嵌入式软件以及零部件、材料开发、数字内容等领域。此外,在法医学领域,为使侦查、审判结果获得国际公认,将像美国、澳大利亚、英国等一样,把DNA检测分类体系细分为DNA型试验和DNA亲子试验,并据此推进制定追加技术标准及开发评价表等工作。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文