2009-06-11

[挑战全球顶级品牌] “太极标志”驰骋全球土地市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挂着Korean Air Lines太极标志的飞机、公交车和出租车驰骋全球,提升其作为全球航空公司的品牌形象。图为贴有Korean Air Lines广告的英国伦敦出租车(左)和香港电车。

“Korean Air Lines出租车,还有公交车(?)”

在美国、英国、香港等海外地区看到绘有Korean Air Lines太极标志的出租车或公交车,不必惊讶。

因为那是Korean Air Lines在伦敦、洛杉矶、纽约、马德里、米兰以及香港市区的出租车、公交车上投放的“车身包覆(wrapping)广告”。

Korean Air Lines为凸显“全球航空公司”的品牌形象,正在全球主要城市的公共交通工具上开展车身包覆广告。公交车和出租车带着“您想去的地方,任何地方(Fly at your command)”的广告语,以及象征经由仁川连接欧洲、亚洲和大洋洲的全球网络的羽毛图案,穿行于城市各处。尤其车身涂成白色底色,以“白色的士”“白色巴士”强烈吸引视线。

从6月起至8月23日约三个月间,英国伦敦市区运营的230辆出租车也投放车身包覆广告。在美国洛杉矶、纽约的观光巴士,以及西班牙马德里、意大利米兰等欧洲地区的公交车和出租车上也开展该广告,为市民和游客提供新看点。香港电车的车身包覆广告早已成为香港一景。

Korean Air Lines在海外著名旅游景点及博物馆开展的韩语导览服务等文化赞助活动,也为构建世界名品航空公司的品牌形象作出贡献。

Korean Air Lines自去年2月起开始赞助法国巴黎卢浮宫600多件代表性作品的韩语导览服务,并与英国伦敦大英博物馆及俄罗斯圣彼得堡埃尔米塔日博物馆签订韩语导览服务合约,将正式提供服务。

同时,通过在蒙古、中国的沙漠化地区种树的“全球植树项目”,展现作为全球航空公司履行社会责任的形象。

Korean Air Lines自2004年起在沙尘暴发源地蒙古首都乌兰巴托郊外的沙漠培育5万平方米的“Korean Air Lines林”,并从2007年起在中国库布其沙漠营建旨在将其变为森林的“Korean Air Lines绿色生态园”。3月还决定在美国洛杉矶开展城市绿化项目,不断扩展全球绿色经营。

Korean Air Lines一位相关人士表示:“将通过广告多元化及扩大全球植树项目等,进一步提升遍及全球的全球品牌价值。”

阅读韩文原文