2009-06-11

[挑战全球顶级品牌] Korean Air Lines

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines挂着太极标志飞遍世界各地,不仅提升了企业层面的品牌价值,也承担了提升韩国国家品牌的角色。今年迎来创立40周年的Korean Air Lines提出了要在10年内成为全球航空业精品航空公司的品牌战略蓝图。 1969年成立当时的Korean Air Lines标志。 Korean Air Lines配合美国免签证计划实施推出的美洲广告《Road Trip USA——美国,你去过哪里?》显示,不仅韩国国力增强,Korean Air Lines在全球市场的品牌价值也进一步提升。广告展现韩孝周、河石真、李完等新人电影演员在美国各地旅行中经历的故事,图为广告海报及主要场景。 “我是坐KAL来的。”

上世纪70年代,这句话在美国侨民之间十分流行。在海外交流罕见的当时,国籍航空公司的飞机能飞到美国,意味着韩国地位大幅提升,而乘坐Korean Air Lines则是一件足以令人自豪的“大事”。

作为韩国首家民营航空公司,1969年首次展翅的Korean Air Lines于1971年4月开通洛杉矶货机航线,次年4月19日又开通了从首尔出发,经东京和夏威夷檀香山抵达洛杉矶的定期客运航线,每周2班。由此首次运营跨越太平洋的航线,正式向海外宣传大韩航空这一品牌。

Korean Air Lines挂着太极标志飞遍世界各地,也切实发挥了提升韩国国家品牌的作用。此外,通过开辟欧洲及中东航线成为国家产业发展的火车头,上世纪80年代作为首尔奥运会官方航空公司提升了地位。90年代通过开通北京、莫斯科航线,将太极之翼展开到曾紧闭的土地上;2000年代主导创建国际航空联盟“天合联盟(SkyTeam)”,以全球最引人注目的创新迈入名副其实的全球航空公司行列。

今年迎来创立40周年的Korean Air Lines,已不再只是亚洲国家的航空公司,而是定位为引领全球航空业的全球玩家。目前包括美洲11条航线在内,已通航全球39个国家、118个城市,并计划到2019年将航线扩大到包括非洲、南美、北欧等在内的五大洋六大洲140个城市。同时,计划将国际航空客运量从目前的1300万人次增加到2019年的2000万人次,跻身全球前10位;目前位居第一的货运部门则将保持这一排名。

自去年年底起,配合美国免签证计划实施,Korean Air Lines播出的广告系列《Road Trip USA——美国,你去过哪里?》显示,不仅韩国国力增强,Korean Air Lines在全球市场的地位和品牌价值也进一步提升。

这部广告收录了成为影坛新星的韩孝周、河石真、李完分别在美国东部、中部、西部旅行时经历的故事,通过它可以一目了然地看到,上世纪70年代主要为运送移民而仅有一条的Korean Air Lines美洲航线,如今已扩展到美国东部、西部和中部。

Korean Air Lines的标志起初并非太极标志。1969年成立当时,Korean Air Lines在象征长空的圆形内画上了象征和平与安宁的天鹅。但由于有人指出原有标志不适合象征国籍航空公司,1984年6月决定并公布使用太极标志。

新更改的太极标志为强烈突出国籍航空公司的形象,运用了以阴阳原理为基础的太极图案,将红色与蓝色相协调,以表现动感的力量。通过采用象征韩国的新太极标志,人们只要看到Korean Air Lines的新标志,就会想到国籍航空公司。

Korean Air Lines最近提出了将全球品牌价值提升一个台阶的蓝图。即以绝对安全运营体系为基础,通过▦提供以客户为中心的精品服务▦强化核心能力▦扩大业务领域▦构建先进经营系统等,树立了今后10年内跃升为超一流航空公司的新经营目标。

为此,Korean Air Lines制定了三大品牌形象强化战略。首先,计划对品牌形象进行统合管理,提高对外知名度。将品牌、服务、营销等以系统化体系加以管理,掌握综合状况,作为提升知名度的战略手段加以运用。

与此同时,还将通过设计和产品高档化,突出差异化的精品形象。公司正开发面向高端客层(hi-class)的差异化服务项目,并推进各类设计高档化,强化作为高端航空公司的品牌地位。最近实施的机上餐食食材高档化以及机上名品葡萄酒服务等,为提升Korean Air Lines作为精品航空公司的形象做出了很大贡献。

公司还在实施通过举办多样活动来强化品牌形象的战略。特别是积极举办纪念今年创立40周年的各种纪念活动,以及B777-300ER机型和精品座椅公开活动等多样活动,向内外广泛宣传作为全球精品航空公司的地位。

与此同时,Korean Air Lines借创立40周年之际发布了为在2019年前跃升为超一流航空公司的口号“新的飞翔:Beyond 40 years of Excellence”。这是对2004年35周年当时为确立旅行的新价值、象征性表达Korean Air Lines差异化服务精神而采用的口号“Excellence in Flight”的进一步强化。

赵亮镐韩进集团会长强调:“应把创立40周年的今年作为展望未来40年、100年的新跨越契机”,“将以变化与创新重生为年轻而有力的企业”。他还补充说:“将积极开拓海外市场和航线,提升全球品牌价值,在激烈的全球市场上与先进航空公司堂堂正正地竞争。”

阅读韩文原文