2009-06-10

中国汽车市场高速增长……崛起为“汽车王国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中国汽车市场,一个巨人正在成长。”

中国汽车市场借助政府各项扶持政策,在经济衰退中仍实现超高速增长,甩开汽车王国美国,跃升为全球最大市场。汽车增多,汽油需求势必大增,以至于有分析认为,近期国际油价上涨中,中国的汽车热潮功不可没。

10日,《华尔街日报》(WSJ)等引用中国汽车工业协会(CAAM)的数据报道称,中国5月汽车销量同比增长34%,达到112万辆。

同期美国汽车销量仅为92万辆(同比减少34%)。由此,中国自今年1月按月度销量登上全球第一以来,与美国市场的差距持续拉大。

中国的月度汽车销量早在3月就已突破100万辆,坐稳“百万销量汽车大国”的位置。截至5月,中国汽车累计销量达496万辆,已接近中国业界设定的今年全年1000万辆目标的一半。

专家们分析认为,中国政府为提振内需,对购买小型车给予补贴、实施减税等措施,带动了汽车销量扩大。

例如,中国政府对购买排量1.6升以下发动机车辆的销售税从原来的10%下调至5%,同时对农村地区购买小型车最高提供5000元人民币补贴。

KGI分析师史蒂芬·王分析称:“考虑到5月因劳动节假期工作日仅有19天,销量令人惊讶”,“这是政府政策支持以及大城市消费增加的影响”。

从经济发展阶段看,中国的汽车需求即便没有政府支持,也必然在一段时间内保持高速增长。在13亿人口的大国,近年来推进的各类基础设施投资,自然营造出汽车文化全面绽放的环境。

环球透视分析师约翰·曾诊断称:“预计到今年年底中国汽车销量将达1100万辆左右,比去年销量(938万辆)增长约17%”,“汽车市场的增长毫无疑问”。

他认为,受中国政府扶持受益最大的企业是以小型车型为主力的上海汽车(SAIC)与GM的合资公司上汽通用五菱,以及重庆长安汽车。

相反,传统汽车王国美国在经济衰退中仍苦陷需求低迷的泥沼。美国1~5月汽车销量仅395万辆,比中国少卖了101万辆。

其他发达国家情况也不佳。日本5月新车注册量同比减少19%,欧洲4月新车注册量也减少12%。

阅读韩文原文