“如今已是宇宙时代……”国内首个具备卫星自主发射能力的罗老宇宙中心竣工仪式11日在全南高兴郡外罗老岛举行。将于今年7月发射升空的运载火箭“罗老号(KSLV-Ⅰ)”矗立在发射台上。 7月30日,韩国首枚运载火箭“罗老号(KSLV-Ⅰ)”将搭载“科学技术卫星2号”发射升空。若发射成功,韩国将成为世界上第10个自力发射人造卫星的国家。在本国土地上用自主研制的火箭发射本国制造的人造卫星,这一景象足以激发国民的自豪感。
1992年发射人造卫星“我们的星1号”后正式投身宇宙开发竞争的韩国,尽管起步较晚,却展现出快速的发展速度,即将迈入世界十大航天先进国家之列。Seoul Economic Daily在11日罗老宇宙中心竣工仪式前夕,回顾运载火箭自力发射的推进过程,并重点聚焦国家宇宙开发事业的前进方向。
2004年与俄罗斯启动运载火箭共同开发
因技术问题发射日程连续三次推迟
在零部件采购等困难中发射台历时19个月完工
罗老号发射的准备工作正在稳步推进。国家宇宙委员会2日最终批准了罗老号的发射。19日,为把罗老号上段送入宇宙空间提供大部分动力的下段推进器(一级火箭)将运抵国内。一级火箭将经海路运往罗老宇宙中心,与二级火箭组装后发射。与这一势如破竹的收尾工作不同,罗老号发射计划此前经历了诸多曲折。
◇发射日程三度推迟=由于运载火箭可转用作大规模杀伤性武器的运载系统,其技术转让受到导弹及其技术控制制度(MTCR)的国际严格管控。因此,航天先进国家不愿转让与运载火箭相关的技术。作为韩国盟国的美国也是如此。
美国反而以1979年韩国为换取导弹零部件和技术而签署的、承诺不开发射程180公里以上导弹、不获取相关技术的备忘录为依据,反对韩国加入MTCR。最终在2001年1月废弃原有谅解备忘录、重新签订将导弹射程延长至300公里的韩美导弹协定之后,韩国才得以正式加入MTCR。
前韩国航空宇宙研究院院长白弘悦表示:“美国自1970年代向日本转让火箭技术后,就再未向世界上任何国家转让技术。”他还说:“我们认为美国行不通,便去欧洲方面打探,最终与提出最优条件的俄罗斯签订了技术协定。”
2004年9月韩俄签署宇宙技术合作协定,同年10月航宇研与俄罗斯赫鲁尼切夫公司签订事业合同,运载火箭共同开发由此启动。但此后仅两国间签订技术保护协定就耗费了两年多时间。韩俄宇宙技术保护协定于2006年10月签署。据此,原定2007年10月的运载火箭发射日程也推迟约一年至2008年12月。
然而这一日程最终也未能兑现。因为俄罗斯去年7月以发射台系统延误、一级火箭引进推迟为由要求延期发射。发射最终又推迟至今年第二季度。
在此过程中,还传出俄罗斯要求韩国承担汇率变动所致差额、以及要获得火箭相关技术转让须支付追加款项的说法。此外,还流传着担忧韩国开发大规模杀伤性武器的美国国务院向俄罗斯发出反对将火箭技术转让给韩国的信函的传闻。对此,白前院长解释称:“俄罗斯从未违背最初的承诺”,“这是因为韩国在自主建设发射台过程中存在技术问题”。
◇发射台建设历时19个月完工=罗老宇宙中心发射台的建设也伴随诸多困难。罗老宇宙中心自2000年8月开始土木工程,但发射台工程正式动工是在俄罗斯的发射台设计图纸于2007年3月送达之后。设计资料内容浩繁,多达两卡车的分量。
韩国最初打算直接引进俄罗斯的发射台系统。但考虑到数千亿韩元以上的费用以及掌握原始技术,最终决定自主建设。
然而韩国决定自主建设发射台后,遭遇了诸多难关。设计过程中为与俄罗斯对接界面(规格),事事都需逐一协商,沟通也是一大难题。
最大的困难莫过于零部件采购。从俄罗斯引进技术的国家,其首座发射台一般尽可能引进俄罗斯零部件建造,而韩国则自行采购或从其他国家引进。去年初中国四川省发生地震,导致零部件采购延迟,也成为发射推迟的原因之一。
历经曲折,发射台系统安装于工程开工19个月后的去年10月完成。虽比原计划晚了两个月,但相比俄罗斯技术人员在提供设计资料时预计至少需要23个月才能完工,已大幅缩短。
航宇研一位相关人士表示:“3月完成了发射台性能试验,4月起正在进行发射台与运载火箭联动的认证试验”,“若本月底认证试验结束,就只剩7月底将罗老号送上太空这一件事了”。






