2009-06-10

Celrun收购Hancom

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机顶盒专业企业Celrun将收购韩文与电脑公司。

Celrun于10日宣布,已与子公司三宝电脑、Celrun S&N等共同签署了收购Hancom的谅解备忘录(MOU)。

Celrun IR团队组长金正洙表示:“继5月20日向出售主承销商三逸会计师事务所提交收购意向书之后,近期已与Hancom大股东Prime集团方面签署收购协议书”,并称“将经过为期一周的尽职调查,最终确定具体收购金额并签署正式合同”。

根据本次协议,Celrun方面将收购Prime集团持有的Hancom持股28%(646万股),成为第一大股东。准确的收购金额尚未公开,但业界认为将达500亿韩元区间的后段。

Celrun构想通过收购Hancom,将硬件(三宝电脑)与软件(韩文与电脑)结合,从而最大化协同效应。首先计划通过销售结合两家公司产品的多样化套装产品来扩大营业收入。此外,还期待通过联动流通网开展共同营销以取得成本削减效果。借此,三宝电脑与Hancom计划将公共部门PC市场占有率提升至30%。

Celrun副会长金永敏解释称:“在韩国首家电脑专业企业三宝之上加入Hancom的品牌,不仅将扩大营业利润,还将强化专业性”,“今后将延续韩国代表性IT企业的脉络”。

阅读韩文原文