2009-06-10

信用融资余额一年内突破4万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

举债投资的个人投资者激增,信用融资余额一年来突破4万亿韩元。

据韩国金融投资协会10日消息,截至9日,信用融资余额较前一交易日增加473亿韩元,达到4.0395万亿韩元,为去年7月以来首次突破4万亿韩元。

今年以来股市走强,信用余额也急增,较去年底增加达168%。按市场看,证券市场增加145%,而KOSDAQ市场则急增265%,主导了整体信用余额的增势。分析认为,这是因为近期股市升温,作为包括信用交易在内的赊账交易主要客户的个人投资者市场参与增加,加之部分证券公司扩大信用额度或放宽信用交易标准。

证券公司一位人士表示:“由于信用交易与短期投资相关的特性,一旦市场转弱,可能引发进一步的急跌。”

阅读韩文原文